Конференция «Лингвистические аспекты научной дипломатии»
11-12 ноября в Москве проходит международная научно-практическая конференция «Лингвистические аспекты научной дипломатии», организованная Российским центром научной информации (РЦНИ) и Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ).
Цели конференции:
-
содействие развитию научной дипломатии Российской Федерации как механизма укрепления международного сотрудничества;
-
рассмотрение теоретических и практических аспектов создания эффективной коммуникационной среды для равноправного взаимодействия российской и зарубежной науки на основе общих подходов и единых принципов языкового общения, в том числе при решении международных вопросов;
-
расширение инструментария научно-дипломатического сотрудничества с дружественными странами.
Конференцию открыли директор РЦНИ Олег Белявский и ректор МГЛУ Ирина Краева. Прозвучали обращения к участникам президента Российской академии образования Ольги Васильевой, вице-президента РАН академика Владислава Панченко, заместителя Министра науки и высшего образования Российской Федерации Константина Могилевского. С приветственным словом выступили научный руководитель Института всеобщей истории РАН академик Александр Чубарьян, директор Информационного центра ООН Владимир Кузнецов, директор Департамента лингвистического обеспечения Министерства иностранных дел Российской Федерации Сергей Грицай, начальник управления образования и науки Россотрудничества Светлана Рыбушкина. Было зачитано приветствие от Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Южная Осетия в Российской Федерации Заура Гассиева.
В рамках мероприятия выступили представители ведущих вузов России, Университета Кампинаса (Бразилия).
На пленарной сессии были рассмотрены вопросы языка как инструмента организации, развития и распространения научного знания; русского языка и академического письма; русского языка как международного языка ООН и языка международного научного общения; языков БРИКС в контексте отдельных региональных полюсов.
Выступления пленарной сессии:
-
председатель научного совета РАН «Информационная безопасность» академик Игорь Шеремет, «Большие языковые модели и их влияние на интеллектуальный потенциал человечества»;
-
научный руководитель Государственной публичной научно-технической библиотеки России член-корреспондент РАО, профессор Яков Шрайберг, «Правосубъектность искусственного интеллекта в науке и образовании»;
-
атташе по науке Посольства Исламской Республики Иран Хади Гударзи, «Влияние лингвистики на взаимопонимание научной дипломатии и роль персидского языка»;
-
проректор по языковой и довузовской подготовке МГИМО МИД России Игорь Путинцев, «Вопросы укрепления позиций русского языка в мировом гуманитарном и информационном пространстве»;
-
директор Института языковых исследований Государственного университета Кампинаса (г. Сан-Паулу, Бразилия) профессор Петрильсон Пинейру, «Португальский как второй язык политической и академической дипломатии»;
-
профессор кафедры русского языка и теории словесности МГЛУ Ольга Евтушенко, «Международный русский язык в фокусе научной дипломатии».
Тематические сессии первого дня:
-
язык современной науки в контексте национальной идентичности;
-
язык современной дипломатии;
-
искусственный интеллект и его язык в научно-дипломатической практике.
Завтра состоится тематическая сессия «Проблемы и международные аспекты языка современной науки: взгляды молодых ученых».
В рамках конференции состоялись книжная выставка научных трудов, изданных при поддержке РЦНИ «Научная дипломатия и язык науки» и книжная выставка изданий «Научная дипломатия в МГЛУ».
Перечень книг, представленных РЦНИ на выставке
Подробная программа конференции
Целью международной деятельности Российского центра научной информации является содействие интеграции достижений российской науки в международное научно-исследовательское пространство и развитие научной дипломатии Российской Федерации как элемента международного научно-технического сотрудничества.